夏开伟

E-mail: xenoxia@qq.com

工作经历

2022–2024      湖南师范大学外国语学院，讲师。

2024–       湖南师范大学外国语学院，副教授。

兼职

2024–   中国外国文学学会英国文学研究分会秘书

2023–   中国比较文学学会世界族裔文学专委会理事

2022–   湖南师范大学外国语学院英语系文学与文化教研室主任。

2022–   湖南师范大学洪堡跨学科研究中心，成员。

2022–   《外国语言与文化》杂志，编辑。

教育

2017–21 南京大学英语语言文学专业博士，博士论文题目：From Mixed Styles to the Real Synthesis: On Don DeLillo’s Symptomatic Realism. 指导教师：何宁教授（硕博连读）

2019–20 比利时荷语天主教鲁汶大学（KUL）联合培养。指导教师Pieter Vermeulen教授（CSC联合培养项目）

2015–17 南京大学英语语言文学专业硕士，硕士论文题目：An Allegory of Disaster: Narrativity and Being in DeLillo’s Falling Man. 指导教师：但汉松教授

2010–14 湖南第一师范学院英语（师范类）专业学士。

研究兴趣

文学研究：当代英语小说；世界文学与翻译理论

理论研究：（后）结构主义；精神分析

基金项目

主持2022年湖南省青年社科基金课题，“医疗人文视域下的英美新现实主义小说研究”（22YBQ034）。

主持2024年湖南师范大学基金课题，“速度视域下的英美现当代小说研究”（2024042422）。

发表情况

1.期刊

Ø XIA, Kaiwei. “‘Thou Art Translated’: The Poetics of Emulation in Transformative Shakespearean Cultures’.” In  Literatura, Cultura e Política: A Obra de João Cezar de Castro Rocha em Questão. Eds. José Luís Jobim and Roberto  Acízelo de Souza. Rio de Janeiro: Makunaima, 2025, pp. 691–709.

Ø 夏开伟：《洞察当代：访谈张中载教授的英国文学治学与教学》，载《外国语言与文化》2024年第4期，第150–156页。

Ø 夏开伟：《抒情的政治功效——以不可译重审归化与异化》，载《文艺理论研究》2024年第5期，第125–136页。

Ø Xia, Kaiwei. “DeLillo’s Libra and the Subjunctive Mood as Fictionalization.” In Journal of Languages and Cultures 7.2 (2023): pp. 117–133.

Ø 夏开伟：《诗意的修辞——<玫瑰色茶杯>中的客体隐喻》，载《国外文学》2020年第3期，第144–153页。

Ø 夏开伟：《以“物”观“人”：忧郁的后人类解读》，载《外国文学》2019年第6期，第65–73页。

2.译作

² 马雷勒·潘嫩贝克、J. A. 史密斯：《工作-欲望变异简史》，夏开伟译。北京：生活书店出版有限公司，2025年。

² 唐•德里罗：《寂静》，夏开伟译。南京：译林出版社，2022年。

² 佩内洛普•多伊彻：《如何阅读德里达》，夏开伟译，北京：北京联合出版公司，2021年。

² 芙丽达•贝克曼. 《吉尔•德勒兹》. 夏开伟译. 南京: 南京大学出版社, 2019年。

参与会议及论文宣读

Ø 《德里罗<坠落的人>虚构的实在性真实》。当代外国文学研究青年学者论坛，南京：南京大学，2025年10月14日–16日。

Ø 《艺术作为存在的技术：<绝对零度>中的技艺救赎》。全国美国文学研究会第22届年会：美国文学与生态文明，兰州：兰州大学，2024年11月1日–3日。

Ø 《基于“oikos”的时间感：<白噪音>叙事结构中的速率问题》。“生态危机中的推测性文学与视觉叙事——异托邦、气候小说、科幻小说中的气候与社会”国际会议，深圳：深圳大学，2023年11月18日–19日。

Ø “From ‘Howling Wildness’ to ‘Breath of the Wild’: A Humboldtian Understanding of Videoludic Cosmos.” Alexander von Humboldt: Ways of/in European Modernity. Changsha: Hunan Normal University, 11 Oct, 2023.

Ø “Symptomatic Histoire, or Don DeLillo’s Realist Imagination.” International Society for Fiction and Fictionality Studies (ISFFS/SIRFF) Second International Conference (2022). Chicago: University of Chicago, Mar. 2022.

Ø 《系统之熵与<白噪音>的时间结构》。江苏省外国文学暨江苏省作协2020年会，镇江：江苏大学，2020年12月4日–6日。

Ø “Post-realism and Pastiche: Don DeLillo’s Symptomatic Writing.” Panel address. VAL-symposium 2019: Modernismestudies––Studying Modernism. Leuven: Katholieke Universiteit Leuven, 22 November, 2019.

Ø 《无名的想象：拜厄特的客体导向诗学》。浙江大学外国语学院2019年“格物致知”博士生学术创新论坛，杭州：浙江大学，2019年6月22–23日。（会议论文一等奖）

Ø 《忧郁、恋物与作为物化技术的书写》。中国文艺理论学会第八届青年论坛暨“物质、媒介与技术：当代文论研究的新动向”学术研讨会，长沙：湖南师范大学，2018年11月16–18日。

Ø 《叙事线与宇宙弦：<安慰者>的偶因现实》。新时代现实主义文学研究国际研讨会，南京：南京大学，2018 年10月26–28日。

Ø 《绝望与死亡》。第十一届江苏高校外语专业研究生学术论坛，镇江：江苏大学， 2016年11月19–20日。

荣誉与获奖

2025年度湖南师范大学外国语学院科研标兵

2025年湖南省普通高校青年骨干教师培养对象

2022年外语课程思政优秀教学案例全国交流活动一等奖

2022年湖南省课程思政大赛二等奖（小组第一）

2022年湖南师范大学课程思政教学竞赛二等奖